Ramas Flucht
Verfügbar
Titel
Ramas Flucht - Deutsch-arabische Ausgabe ; [ab 5 Jahren]
Personen
Hauptautorität
Ali Badr, Nizar
Verfasser/-in
Sonstige
Sonstige
Systematik
Ressource
Buch
Umfang
[48] Seiten
Schlagwörter
Veröffentlichungsangabe
Erscheinungsdatum
2017
-
Rama und ihr Bruder Sami spielten mit ihren Freunden, lachten, rannten über Sand und Steine, frei wie Vögel. Ihr Vater arbeitete auf dem Feld und der Großvater fing Fische. Doch das war früher. Dann kam der Krieg. Die Vögel hörten auf zu singen und die Menschen gingen fort aus dem Dorf. Wenige erst, dann immer mehr, ein ganzer Strom. Eines Tages ist es so weit: Ramas Familie schließt sich dem Strom der Flüchtenden an. Sie gehen, immer weiter und weiter, bis sie schließlich in ein Boot steigen, das sie übers Meer bringt. Der syrische Künstler Nizar Ali Badr bringt Steine zum Reden. Seine ausdrucksstarken und berührenden Steinbilder erzählen Geschichten von Flucht, Angst und großem Leid, aber auch von Menschlichkeit, Freude und Hoffnung. [Verlagstext]
Manifestation
Titel
Haupttitel
Ramas Flucht
Titelzusatz
Deutsch-arabische Ausgabe ; [ab 5 Jahren]
Systematik
Ressource
Buch
Veröffentlichungsangabe
Erscheinungsdatum
2017
ISBN13
978-3-8369-5973-5
ISBN10
3-8369-5973-9
Körperschaften
Verlag
Schlagwörter
Datenträgertyp
Band
Veröffentlichungsangabe
Erscheinungsdatum
2017
Listenpreis
13.399999618530273 €
Verantwortlichkeitsangabe
Verantwortlichkeitsangabe, die sich auf den Haupttitel bezieht
Margriet Ruurs ; Nizar Ali Badr. Aus dem Englischen von Ulli und Herbert Günther. Arabischer Text von Falah Raheem
Umfang
[48] Seiten
-
Rama und ihr Bruder Sami spielten mit ihren Freunden, lachten, rannten über Sand und Steine, frei wie Vögel. Ihr Vater arbeitete auf dem Feld und der Großvater fing Fische. Doch das war früher. Dann kam der Krieg. Die Vögel hörten auf zu singen und die Menschen gingen fort aus dem Dorf. Wenige erst, dann immer mehr, ein ganzer Strom. Eines Tages ist es so weit: Ramas Familie schließt sich dem Strom der Flüchtenden an. Sie gehen, immer weiter und weiter, bis sie schließlich in ein Boot steigen, das sie übers Meer bringt. Der syrische Künstler Nizar Ali Badr bringt Steine zum Reden. Seine ausdrucksstarken und berührenden Steinbilder erzählen Geschichten von Flucht, Angst und großem Leid, aber auch von Menschlichkeit, Freude und Hoffnung. [Verlagstext]
Sprache der Expression
Arabisch
Sprache der Expression
Deutsch
Illustrierender Inhalt
Illustrationen
Titel
Bevorzugter Titel des Werks
Ramas Flucht
Abweichender Titel des Werks
Deutsch-arabische Ausgabe ; [ab 5 Jahren]
Personen
Verfasser/-in
Sonstige
Sonstige
Zielgruppe
FSK ab 0 freigegeben
Zielgruppe
FSK ab 0 freigegeben
Bibliothek Henndorf
Verfügbar
0 Reservierungen
Exemplarnummer
Signatur
Verfügbarkeit
24295
JF.V
Ruur
Verfügbar
powered by LITTERA Software & Consulting GmbH - LITTERAre OPAC Module Version 2.14